I'm suddenly so in love with Thai songs :D ... This is another nice song that I found, however the video only contains subtitle in mandarin translation... Nevertheless, I managed to find the lyrics in Romanise alphabets from ethaimusic.com...
Piang Ter (Only You) by Witwisit Hirunwongkul, from movie Love of Siam OST
yaak ja kop koon tee roo jai kao jai sing dee dee tee hai maa
yaak ja kop koon tee san-yaa waa jai mai mee wan haang hern
gap kon neung kon tee rai wan way-laa mot gam-lang ja gaao dern
jaak kon tee koie jep leua gern tee jai glap glaai bpen berk baan
* paan keun wan hoht raai naan meuan chua gaan
glap mee kon huang yai gan sook jai took wan mee ter yoo kaang gaai
rerm roo jak kwaam waan gap rak leuk seung mot jai
rerm roo jak kwaam maai kong keun wan
kae kon neung kon gap hua jai hai ter mot bpai loie tee chan mee
ja bpen ja dtaai ja raai dee mai kae mai-koie ja wan wai
ja mee dtae ter tee saen dee ruam taang dtraap jon wan tee sin jai
neung wan ja naan sak tao-rai taa glai haang ter bpai sak wan
Repeat *
hai ter dai-yin siang jaak jai chan
tee ja koi bok took keun wan waa rak ter
Repeat *
waa siang jai chan eng rong pleng hai ter fang
yoo keu siang dang jaak jai rong pleng tee krai mai aat fang
siang jai chan eng rong pleng hai ter fang yoo
keu siang dang jaak jai rong pleng tee fang kao jai piang rao
Sunday, March 30, 2008
Favourite Song in Foreign Language 2
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
this song is so great that makes me really touched.. thanks for sharing..
Well you did missed out the August Band's Gan Lae Gan (Together) and their February 08 Single titled Kop Koon Gan Lae Gan (Thanx Together)with roman alphanet to sing along :)
http://youtube.com/watch?v=c5yVUhYGrgQ
http://youtube.com/watch?v=LX9sVNnmFtU
I hope you have a great Bangkok trip :)
Post a Comment